ＥＭＴカートリッジについてのお話し

私はもうこのかた20年以上もEMTを標準の常用カートッリジとして使用している。このカートリッジを使用し続けている理由は、とびぬけてよい音がするからという訳ではない。安定して生産されつづけ、高価ではあるが入手可能で、トーンポリシーが一貫しているからだ。音楽の表現力に関しては、十分であり、ありのままに慄然として淡々と鳴り響く。特に誇張したところのない点がよい。システムを追い込んでいく上では、この音を知っていれば、リファレンスとして使用することができる。どのようなジャンルの音楽を再生しても破綻したり得手不得手をさらけ出すことがない。もちろんオルトフォンの音造りの精妙さとその卓越した音楽の再現力、その魅力がEMTを優ることは十二分に承知している。

このEMTの一貫性に関しては、あきれるほどで、分解してみるとまったく異なる構造のステレオ用のTSD、モノラル用のOFDが、同じ音で鳴る。驚くほどトーンポリシーが一致している。

このことは、ステレオ用のシステムもモノラル用のシステムもそのリファレンスに同一性があるといことで、プロ用の凄さが感じとれる。TSD-15とOFD-25は、確かに同じ音だが、彫りの深さ、再現力、エネルギー、プレゼンス、あらゆる面でモノラル用のOFDは、ステレオ用のTSDを遥かに凌ぐ。しかしながら、悲しいことにOFD-25(オルトフォンのCG-25Dも同じだが)は、針先のコンプライアンスが低いためどうしてもトレースできないレコードがあり、このような場合は、TSD-15を使用する。このとき音が同じであるということは、バランスを取り直す必要がなく、実にありがたい。

しかしながら、ステレオのレコードは、やはりTSDでかけないといけない。理由は、ステレオの音溝に刻み込まれている、音楽情報をモノラルのカートリッジでトレース時に"合成"してはいけないのだ。ステレオ録音は、左右２つの異なった音声信号を別々のスピーカーで再生して空間で合成しないと再現できない音があるからだ。特に左右の位相差を空間で合成して初めて現れる音は、モノラルのカートリッジでは再現できない。

同様にモノラルの録音をステレオのカートリッジで再生しても良い結果にはならない。１つの信号を１チャンネルのアンプで、１本のスピーカーで聴かないとほんとうのモノラルの音にはならない。つまりモノ用とステレオ用の装置がどうしても必要になる。

趣味として音楽を楽しむ上では、オルトフォンのカートリッジのほうがいいと思う。確かに私は、EMTをリファレンスにしており、その精神性の高さには、感心させられている。OFD-25と同じ構造のユニットのオルトフォンのCG-25Dは、確かに音に色づけがしてあるが、これはあまりに見事。確信犯の領域をとおりこして、まさに芸術の域に達している。これを上回る凄まじさは、Western Electric 555 Receiver に聴くことができる。